O que aconteceria se cada ser humano da Terra
simplesmente desaparecesse?
Essa não é a história de COMO as pessoas sumiriam.
É a história do que aconteceria ao mundo que deixamos para trás.
Agora, em "O Mundo Sem Ninguém",
A água deu vida ao mundo,
mas pode também destruir.
Quais são as torres gigantes mais vulneráveis à destruição?
Que estranho aquário vai sobreviver um ano inteiro sem pessoas?
E que cidade inundada dará aos seus antigos residentes a melhor chance
de serem preservados como fósseis por milhões de anos no futuro?
Bem-vindos ao futuro de nosso outrora movimentadíssimo mundo,
e a cidades onde o futuro já aconteceu.
Bem-vindos à Terra. População: Zero.
_SteriS_+_pitiKa_ apresentam: ::_FINAL DA PRIMEIRA TEMPORADA_::
O Mundo Sem Ninguém [S01E10] ÁGUAS MORTAIS
Original Air Date: 23 de junho de 2009
80% da Terra é coberta de água.
Os humanos construíram suas civilizações nos restantes 20%,
reprimindo seu poder.
Lagos e oceanos forneceram alimentos.
Rios foram usados para irrigação e eletricidade.
Mas em um mundo sem ninguém,
o poder das águas correrá sem controle,
dilacerando a civilização que ela ajudou a criar.
UM DIA SEM NINGUÉM
UM DIA após os humanos.
A uma altura de 820 km,
satélites meteorológicos sobrevoam os Pólos Norte e Sul,
orbitando a Terra 14 vezes por dia.
Anteriormente, 6 bilhões de pessoas dependiam dos dados
que eles forneciam sobre o nível dos mares, pluviosidade e umidade.
Agora, apesar de seus painéis solares
continuarem a alimentá-los por décadas,
os satélites enviam informações a estações terrestres vazias.
Não há ninguém em Moscou para ser avisado de uma súbita frente fria.
Ninguém saberá que este é um dos 25 dias por ano que chove em Dubai.
E ninguém será avisado se outro furacão ameaçar New Orleans.
O quarteirão francês da cidade remonta a 1718,
quando o governo de Luís XV construiu
um posto militar avançado no Rio Mississipi.
Sob a bandeira americana, a área tornou-se famosa por sua música,
festivais e celebrações de "Mardi Gras".
Agora, a festa acabou. Para sempre.
E não apenas para os seres humanos.
Muitos dos animais deixados para trás não durarão muito.
A contagem regressiva começou no maior aquário das Américas,
logo ali nas margens do rio Mississipi.
O aquário pode conter até 12 mil animais marinhos,
em 4 milhões de litros de água doce e salgada.
Nos primeiros dias após os humanos,
alguns peixes irão morrer de fome,
mas o maior problema é a falta de eletricidade nas bombas do aquário.
Durante o tempo dos humanos, 50 bombas mantinham os peixes
saudáveis adicionando oxigênio à água e removendo as impurezas,
24 horas por dia, 7 dias por semana.
Após o desaparecimento das pessoas de nosso aquário,
os geradores de emergência funcionarão por cerca de
uma semana, e depois disso vão ficar sem combustível,
e não haverá ninguém aqui para consertá-los.
Enquanto o aquário de New Orleans tem alguns dias para viver,
os peixes em outra cidade litorânea já estão em decomposição.
2 DIAS SEM NINGUÉM
2 DIAS após os humanos.
A 3220 km de distância, a costa salgada de Seattle
está ficando infestada por ratos.
No mercado de peixes "Pike Place", fundado em 1907,
pescadores do mundo todo vendiam seus peixes.
Mas a não ser que os peixes sejam congelados,
não ficam frescos por mais de 48 horas.
Enquanto se decompõe, peixes liberam um composto
orgânico chamado de "trimetilamina",
que atrai os animais ao redor.
Sem os feirantes para manter o produto refrigerado,
vai haver uma rápida decomposição.
Coiotes, guaxinins e outros virão, porque eles não vivem
longe dali, e acharão o caminho do mercado rapidamente.
3 DIAS SEM NINGUÉM
3 DIAS após os humanos.
Quase 4.000 plataforma de petróleo no Golfo do México
ainda enfrentam as ondas,
e ainda bombeiam 1,5 milhão de barris de petróleo por dia.
Se as pessoas desaparecerem,
as plataformas podem operar por conta própria por alguns dias,
até acabar seu próprio combustível,
e então geradores de emergência assumirão por mais alguns dias.
Mas provavelmente o que acontecerá é que os oleodutos ficarão cheios,
pois não haverá mais consumo.
Então vai ocorrer um efeito cascata de desligamento.
54.000 km de oleodutos submarino ficarão entupidos de petróleo.
Felizmente, fortes válvulas evitam que o petróleo vaze para o oceano.
Pelo menos, por enquanto.
Em terra, bilhões de antigos amigos dos homens estão quase extintos.
Se as pessoas desaparecessem amanhã,
haveriam 3 espécies de insetos em risco: os piolhos.
Piolhos da cabeça, piolhos do corpo e carrapatos,
todos endêmicos na espécie humana.
Há 3 milhões de anos atrás,
esses piolhos começaram a evoluir com a espécie humana.
Agora, seu DNA os prende a certas áreas do corpo e a uma dieta única:
sangue humano...
Se nós desaparecermos, eles não terão para onde ir.
Sem sangue humano, os piolhos morrem dentro de dois dias.
Criaturas que coexistiram com os humanos desde a pré-história
seguirão seus antigos hospedeiros ao esquecimento.
1 SEMANA SEM NINGUÉM
1 SEMANA após os humanos.
Nos enormes mangues de água doce nos arredores de New Orleans,
um dos 500.000 jacarés mal nota a ausência de pessoas.
Mas alguns vão encontrar algo inesperado.
Animais de estimação perdidos, em busca de água fresca.
Os jacarés têm a mais forte mordida do reino animal.
No tempo dos humanos, os jacarés infestavam as cidades
do sul dos EUA, incluindo Houston e Miami,
ferindo centenas de pessoas e matando mais de uma dúzia.
Agora, os cães com sede estão em perigo.
Os jacarés vão pegá-los na borda das lagoas.
Eles virão beber água e terão uma surpresa.
No aquário "Audubon",
o gerador de emergência parou depois de uma semana.
As medusas são as primeiras a morrer.
Incapazes de se manter nadando, dependem das correntes marinhas.
Quando a corrente artificial pára,
a criatura sem nervos ou sangue afunda.
A pressão da água aperta seu corpo gelatinoso, e elas se desintegram.
No tempo dos humanos, os 4 milhões de litros de água do aquário eram
limpos por recirculação em 160 quilômetros de canos de plástico.
As impurezas não eram recolhidas, mas comidas,
por trilhões de bactérias chamadas de "Nitrossomonas",
colocadas nos canos pela equipe do aquário.
As Nitrosomonas comedoras de amônia produzem seus próprios resíduos,
consumidos por outra bactéria chamada "Nitrobactéria".
O sistema funciona perfeitamente, se monitorado por equipe treinada.
Sem pessoas aqui, tudo vai diminuir, e parar.
Nos confins do Aquário,
a amônia invade os tanques e o oxigênio diminui.
Quando os peixes respiram, a amônia envenena seus sistemas.
Dos tubarões aos pargos, eles se asfixiam e sofrem hemorragias.
Isso é precisamente o que aconteceu
da última vez que o aquário foi deixado sem ninguém.
Em 2005, o furacão Katrina devastou New Orleans,
inundações os bairros, e cortando a eletricidade na cidade,
incluindo o aquário.
Estando vários metros acima do nível do mar,
o aquário não foi inundado,
mas três dias depois a polícia evacuou as restantes 9 pessoas
deixadas para cuidar da vida marinha.
Em seguida, o gerador de emergência desligou,
e as bombas de recirculação pararam.
Os peixes usaram o oxigênio dos tanques,
e sufocaram, envenenados por seus próprios resíduos.
4 dias após a falta de energia, a equipe do aquário voltou.
Podíamos sentir o cheiro do Golfo antes de entrar no prédio,
e ao acender as lanternas, vimos enormes tubarões e peixinhos
dourados boiando, toda a superfície coberta por animais mortos.
As luzes das lanternas não penetravam mais de
3 cm na água enegrecida pela decomposição dos peixes.
Então, algo apareceu na superfície.
Nós vimos aquilo...
E eu me lembro de dizer: "Mas o que é isso?"
Era uma "Mirapema", um peixe de água salgada
que pode crescer mais de 2 metros.
Um peixe que pode saltar para a superfície para buscar ar.
Esta habilidade salvou-o, enquanto todos seus companheiros morreram.
Na verdade, todos os que respiravam ar sobreviveram.
Incluindo as duas ariranhas, os pingüins
e o raro jacaré branco de olhos azuis.
Agora que os humanos se foram para sempre,
o gerador do aquário vai parar em uma semana.
Enquanto os peixes morrem, as bactérias
comedoras de amônia têm um banquete.
E o desastre do Katrina se repete,
mas desta vez, não haverá ajuda de última hora.
Dentro de um ano, apenas um animal vai sobreviver.
Qual deles? Vamos ver...
1 ANO SEM NINGUÉM
1 ANO após os humanos.
Edifícios construídos ao longo de 300 km de costa
estão sendo infiltrados por um adversário invisível: umidade.
Em Dubai, a umidade é terrivelmente alta: entre 80 e 90%,
significando uma particular ameaça ao Hotel "Bordj El Arab".
Erguido em uma ilha artificial no Golfo Pérsico,
O hotel de 330 metros de altura em forma de veleiro
é o emblema do país onde foi construído, em 1999.
Mas como todos os arranha-céus de alta tecnologia em Dubai,
o projeto que atrai os turistas também atrai
a destruição, agora que as pessoas se foram.
Os arranha-céus de Dubai são muito altos.
Muitas máquinas mecânicas os mantém funcionando.
Vários ar condicionados, muitos reguladores de temperatura.
Esta área é também muito úmida, e perto de uma fonte de água salgada.
Assim, o clima e a natureza de tais estruturas vão atuar contra elas.
No tempo dos humanos, o ar condicionado do "Bordj"
lutava contra o calor e a umidade.
Agora, o ar quente e salgado se acumula,
e fungos, bactérias e musgos destroem as paredes e móveis,
enquanto as 9.000 toneladas de metal começam a enferrujar.
Eu diria que a água e o ar salgados podem
multiplicar o efeito da ferrugem por dois ou três.
Se os humanos de repente desaparecessem de Dubai,
estes edifícios começariam a se deteriorar em 1 ano ou 2.
Em New Orleans, o aquário sofreu muito pouca deterioração em 1 ano,
mas dentro dele, há apenas um único sobrevivente:
o jacaré branco.
Jacarés podem sobreviver por um ano sem comida.
Eles conservam energia em condições extremas
reduzindo seus batimentos cardíacos a 1 ou 2 batidas por minuto.
Mas após um ano, não conseguem mais.
O passado e o presente de New Orleans apontam o seu futuro.
Fora dali, as águas sobem nas cidades de Seattle a Moscou.
E desastres se escondem em lugares como uma nuvem de tempestade
ou em uma pilha de folhas mortas.
4 ANOS SEM NINGUÉM
4 ANOS após os humanos.
Algumas cidades caíram vítimas de inundações.
Enquanto o ataque inicial das águas pode ser brutal,
a devastação real vem em longo prazo.
Sem ninguém para consertar os estragos,
as casas estão em ruínas,
enquanto as fundações dos prédios lentamente enfraquecem.
É um futuro já está aconteceu em New Orleans.
Em 28 de agosto de 2005,
as águas do furacão Katrina subiram nos diques e entraram na cidade,
destruindo 160 mil casas.
4 ANOS depois...
Você pode ver onde a água chegou com o furacão Katrina.
Um pouco menos de 60 cm abaixo das telhas,
o que implica em mais de 5 metros acima do solo.
A lama e os detritos foram retirados,
e as 270 comportas e os 600 km de diques foram reforçados.
Novas casas foram construídas,
mas a reconstrução não chegou em outras partes da cidade,
dando-nos uma prévia de um mundo sem ninguém.
Quase 20 mil pessoas viviam aqui.
Alguns eram celebridades, como a lenda do rock'n'roll, Fats Domino.
Outros eram parte da vida diária de New Orleans,
equipes de hotéis e músicos de bares.
Muitos perderam quase tudo o que tinham por causa do Katrina.
4 anos depois, menos de 20% retornaram.
O furacão Katrina destruiu casas ao ponto de não terem conserto,
e expulsou as pessoas daqui.
As ruínas destas casas são alertas para outras comunidades similares.
O teto desta casa quebrou e caiu sob o peso da água,
quando a água veio de cima e levou paredes e janelas.
Esta é uma típica casa de madeira, comum nos bairros mais baixos.
A água chegou a quase 5 metros nesta área,
e colocou muito peso sobre a madeira.
Se passaram quase 4 anos,
e provavelmente após alguma tentativa de reparo
ter sido feita, ela continua se deteriorando.
Mas um material foi capaz de resistir ao poder da água.
O piso cerâmico, fixado no concreto,
talvez seja a última parte da casa a desaparecer.
A cerâmica de argila e água foi tratada quimicamente
para resistir ao calor, umidade e bactérias.
A maioria das cerâmicas combina oxigênio e nitrogênio,
com alumínio, cálcio e sílica.
Ela tem uma sólida estrutura cristalina, que resiste à umidade.
Ao redor do mundo, pisos cerâmicos têm resistido à água por séculos.
Eu prevejo que este piso vai durar por centenas de anos.
Não vejo nenhum ponto oco por baixo,
então mesmo após várias cheias, ele ainda vai estar aqui.
Embora intacto, o piso em breve será enterrado
pelo que sobrou do telhado.
Talvez uma forte ventania ou tempestade derrube o que sobrou,
pois não sobrou muita da antiga resistência de antes.
Depois que os tijolos se soltam, a estrutura
não tem mais muita resistência ao vento.
Mas se se mantiver como está agora,
acho que dentro de 10 anos isto será uma pilha de entulho no chão.
E isso pode ocorrer no próximo ano, se tivermos um forte furacão.
Entre o século 18 e as primeiras décadas do século 21,
New Orleans sofreu uma dúzia de impactos diretos
de furacões e fortes tempestades tropicais,
mas as bombas de drenagem sempre secaram tudo,
e as pessoas sempre reconstruíram tudo.
O furacão Betsy foi em 1965.
A área onde estamos agora tinha 2,50 m de água.
Eu morava a poucos quilômetros ao leste, em Saint Bernard,
e nós tivemos 1 metro de água na casa.
Nossos vizinhos levaram cerca de 1 ano para se recuperar,
mas o furacão Betsy não foi nada comparado ao Katrina.
O Katrina foi 10 vezes pior.
Muitas casas em Saint Bernard hoje
não apenas mostram a força do Katrina e da negligência humana,
elas também mostram a ameaça de um predador microscópico
que infesta todas as casas atingidas pelas águas.
Altos níveis de umidade encoraja a formação de esporos de mofo.
Dos mais de 100 tipos de mofo, uma das espécies mais comuns,
associada a danos causados pela água nas casas,
é o "mofo pegajoso negro".
Ele decompõe as paredes molhadas e a madeira por baixo,
danificando as estruturas de paredes e tetos,
deixando as construções mais vulneráveis aos furacões que,
garantidamente, vão atacar de novo.
Volte em 20 anos e os prédios serão pilhas de escombros no chão,
e você vai encontrar árvores crescendo em cima de tudo.
20 ANOS SEM NINGUÉM
20 ANOS após os humanos.
O muro de 2.130 metros que protege o centro de Seattle
das águas salgadas do Puget Sound está prestes a ceder.
O centro de Seattle foi invadido uma vez, então o muro
foi erguido para proteger a cidade das águas.
Construído em 1934,
os suportes de madeira do muro foram há muito tempo comprometidos
por insetos com 14 pernas, do tamanho de pulgas,
chamados "Gribbles".
Para atender sua necessidade de nitrogênio,
os Gribbles devoram microrganismos da madeira.
Os Gribbles afundaram dois navios de Colombo em 1502,
e comeram todo o madeirame externo do Titanic.
Agora, os Gribbles condenaram o muro de Seattle.
As águas fora de controle entram,
trazendo o centro de Seattle de volta à sua condição de pântano.
30 ANOS SEM NINGUÉM
30 ANOS após os humanos.
E apesar dos danos causados pela água do mar,
Seattle está seca comparada com New Orleans.
Estará inundada. New Orleans, em 30 anos, terá peixes e cobras,
com os telhados das casas deformados e vegetação crescendo.
Será como uma selva crescendo nos restos das estruturas.
Mas este não é o resultado da falha dos diques.
Eles ainda estão de pé.
New Orleans tem mais de 150 bombas de drenagem,
mas sem os humanos para operar as bombas, e com a pouca evaporação,
as áreas mais baixas da cidade serão inundadas com água da chuva.
Apesar de Seattle ter uma reputação de ser chuvosa,
em New Orleans chove o dobro, cerca de 1.200 milímetros por ano.
Os diques, construídos para manter a água fora da cidade,
agora represam a inundação dentro dela,
criando novos tipos de aquários na cidade.
Os pisos de mármore de alguns dos hotéis serão irreconhecíveis,
porque estarão sob camadas de sedimentos.
Eles serão habitados por mexilhões, caranguejos e algas,
e talvez virem berçários para alguns peixes maiores.
50 ANOS SEM NINGUÉM
50 ANOS após os humanos.
Entre 320 e 35.000 km da superfície do oceano,
um massacre ocorre.
No tempo dos humanos, quase 3.000 satélites
monitoravam as estrelas, o clima e a vida lá embaixo.
Em fevereiro de 2009,
um satélite de defesa russo atingiu um satélite americano,
gerando 600 pedaços de escombros.
Sem os seres humanos para controlar o espaço,
os acidentes se multiplicaram.
Fragmentos colidem a 24.000 km/h.
As colisões lançam pedaços em outros satélites,
atirando alguns para baixo em chamas, para serem extintas no mar.
Em Seattle, o "Space Needle", de 184 metros,
construído como um símbolo da Feira Mundial de 1962,
outrora impressionou os visitantes com espetaculares vistas.
Hoje, as janelas todas estão faltando,
destruídas pela corrosão da chuva de Seattle.
O vidro deve durar por 20 a 25 anos, mas sem manutenção,
a corrosão afeta os suportes, e causa rachaduras.
Essas rachaduras se espalham e em seguida o vidro cai.
No tempo dos humanos, era preciso 24 pessoas e US$ 2 milhões
por ano para manter sua estrutura e segurança.
Embora a alta estrutura ocasionalmente seja alvo de raios,
o Space Needle não vai perecer pelo fogo.
Após 50 anos, a pintura exterior soltou e o aço enfrenta a corrosão,
às vezes, de lugares inesperados:
da água armazenada nas árvores que invadiram a cidade.
As árvores vão derrubar folhas
no chão, e algumas vão cair nas bases.
Se as folhas caírem nesta área, o amontoado vai manter a umidade,
e vai manter por semanas e meses.
E algumas folhas são ácidas, além da chuva também ser ácida,
então todo este processo vai acelerar a corrosão.
Embora o Space Needle vá resistir por muitas décadas,
o poder corrosivo da água vai um dia derrubá-lo.
Enquanto ele se mantiver, seu antigo restaurante alto
será um ninho perfeito para os falcões peregrinos,
os pássaros mais rápidos da Terra, que atacam suas presas a 430 km/h.
Falcões naturalmente fazem ninhos em penhascos,
então fazer ninhos na borda de uma janela
é o mesmo que fazê-lo nas bordas de penhascos.
E se tem pombos abaixo do ninho, é uma boa casa.
Outras aves mudaram mais do que apenas seus habitats.
Nas cidades em todo o mundo, algumas aves
mudaram seus tons e suas freqüências.
No tempo dos humanos, pesquisadores ficaram surpresos
ao concluir que gravações dos pássaros feitas em 1917
eram diferentes do canto dos mesmos pássaros
nas mesmas áreas, 30 anos depois.
O motivo? A natureza silenciosa...
... tornou-se cidades barulhentas. Então os pássaros se adaptaram.
Se pensarmos no ruído de fundo da humanidade, os pássaros
aumentaram a freqüência de seus cantos, para
conseguirem passar suas mensagens através do ambiente ruidoso.
Agora, as cidades estão em silêncio por várias gerações de aves,
e seus cantos retornaram às freqüências mais baixas.
Em Dubai, o "Bordj El Arab" não resiste aos ataques da natureza.
A parte metálica externa do prédio está deteriorada,
e a estrutura corroída e mofada cai em pedaços.
No Golfo do México, um século de furacões reduziu as
quase 4.000 plataformas de petróleo a apenas uma.
Cada vez que há um furacão, estatisticamente,
nós perdemos 3 a 4% das plataformas.
Durante mais de 20 anos, uma plataforma de 9000 toneladas afunda
vários metros no solo macio do Golfo do México.
Assim, a cada ano, tornam-se mais vulneráveis às ondas,
que podem chegar a 4,5 metros.
A última plataforma será provavelmente um monte de lixo,
com uma ponte destruída, e animais marinhos incrustados.
Uma última onda derruba a estrutura enferrujada para o fundo do oceano.
Os próximos dois séculos verão a queda dos símbolos das cidades,
a queda de um ícone espiritual mundial,
e a queda final dos diques de New Orleans,
graças a uma criatura tão perigosa que já foi caçada pela polícia.
110 ANOS SEM NINGUÉM
110 ANOS após os humanos.
A vida marinha criou novos habitats sobre as ruínas dos restos humanos.
Eles vão achar navios afundados, pontes caídas, ruínas,
prédios destruídos, afundados ou inundados.
Qualquer coisa que ofereça algum tipo de estrutura,
a vida marinha vai colonizar.
Mesmo as plataformas afundadas se transformam em habitats,
com um risco limitado de vazamento de petróleo no mar.
Levará, provavelmente, uns 60 anos
para que o sistema que mantém o óleo comece a vazar,
mas ao mesmo tempo, o óleo vai começar
a se degradar em gel, e se tornará menos fluido.
Os sistemas automáticos são feitos para proteger, mesmo sem pessoas.
As plataformas são colonizadas primeiro por cracas,
depois por esponjas, corais e ostras.
Depois, você começará a ver invertebrados e
peixes, que vão procurar abrigo nas fendas.
Dentro de 5 anos depois da plataforma ter afundado,
os tubarões chegam, e a cadeia alimentar se completa.
Assim, haverá um ecossistema inteiro, onde não havia nada antes.
Abaixo das ondas, ou acima, a água não vai deixar nada intacto.
125 ANOS SEM NINGUÉM
125 ANOS após os humanos.
A Catedral de São Basílio em Moscou ainda existe na Praça Vermelha.
Na verdade, o desaparecimento do homem ajudou a preservá-la.
No tempo dos humanos, as fundações da estrutura do século 16 foram
enfraquecidas por vibrações de desfiles e shows de rock.
Um relatório recente do governo russo avisou:
Se nada for feito em 100 anos, vamos perdê-la.
Prédios são como seres humanos, a maioria não morre de repente.
Algo começa a falhar, depois outra coisa...
Isso acontecerá com a maioria dos nossos prédios, em efeito cascata.
São Basílio cairá por décadas de danos pelas águas.
Canos de dreno rachados espalham a água no interior,
que torna-se gelo no inverno, forçando as paredes externas.
Uma última rachadura faz a torre central cair sobre uma das cúpulas.
A parede leste vem abaixo, outras cúpulas caem,
e levam madeira, tijolos e ícones sagrados para o chão.
Em New Orleans, os diques estão sendo
destruídos por um parente dos castores: a lontra.
Um roedor de 60cm e 9 kg.
As lontras nadam, e adoram cavar os diques em busca de comida e abrigo,
destruindo suas estruturas.
No tempo dos humanos, New Orleans enviava
equipes de polícia para caçar este roedor.
Na década de 1990, mais de 14.000 foram abatidos.
Agora, as lontras destruíram os diques em milhares de pontos,
as barreiras caem aos pedaços,
e as águas do Mississipi juntam-se ao lago "Pontchartrain".
A falha dos diques na realidade reduzem as águas das inundações,
que chegaram a 6 metros em algumas áreas.
Se os diques falharem, a água aqui vai estar no mesmo nível do mar.
E já que o solo aqui é mais ou menos um metro abaixo do mar,
esta será a altura da água, de acordo com as marés.
Embora a variação das marés seja pequena,
a introdução de tanta água salgada acelera a corrosão dos prédios.
200 ANOS SEM NINGUÉM
200 ANOS após os humanos.
Onde antes foi Seattle, a corrosão comeu a base da "Space Needle".
Quando a cobertura enfraquecer, a umidade começa a entrar,
e vai corroer o metal.
A área mais fraca provavelmente será nas juntas,
em alguns dos suportes inferiores,
e são nesses pontos onde a corrosão causará rachaduras,
abrirá espaços e vai se expandir.
Enfraquecida em centenas de pontos em 200 anos,
o símbolo de esperança e progresso de 1962 desiste da luta.
Conforme o tempo passa de milhares a milhões de anos,
qual o produto humano que melhor sobreviveria às águas destrutivas?
Se um dia arqueólogos alienígenas escavarem os restos alagados,
o que eles encontrariam?
300 ANOS SEM NINGUÉM
300 ANOS após os humanos.
Nos pântanos de New Orleans,
o edifício mais alto durou mais tempo.
Uma sede de empresa, com 212 metros de altura, tem forma quadrada.
Suas janelas já se foram, mas a estrutura ainda está lá.
Há concreto ao redor das colunas de metal,
portanto o metal está muito bem protegido.
Assim, acho que vai resistir várias centenas de anos.
Mas a água corroeu o edifício por 300 anos,
enquanto mais de 20 furacões atacaram suas paredes e estruturas.
Mas este último, de categoria 4, foi demais,
e o vento e a chuva derrubam a torre.
1.000 ANOS SEM NINGUÉM
1.000 ANOS após os humanos.
Os prédios de New Orleans se foram, mas algo sobrevive na lama:
colares de Mardi Gras...
Bolinhas brilhantes, feitas para comemorar a quarta-feira de cinzas.
Inventado em 1920 como colares de bijuteria barata,
as bolinhas agora formam um tesouro afundado.
As contas dos colares de Mardi Gras são plástico feito na China,
e os colares provavelmente vão permanecer brilhantes,
enterrados na lama, por milhares de anos.
No tempo dos humanos, ficar acima da lama era uma grande preocupação
quando as pessoas pensavam sobre suas mortes.
Elas queriam que seus corpos ficassem seguros
contra inundações e acima do solo, em mausoléus.
O primeiro cemitério acima do solo de New Orleans foi criado em 1789.
Foi uma solução prática para evitar enterrar as pessoas em solo úmido,
assim como uma imitação dos aristocratas da França e Espanha,
que construíam impressionantes túmulos familiares.
Ao final, mais de 40 destas "Cidades dos Mortos"
apareceram em New Orleans.
Impressionantes e misteriosos, os túmulos e mausoléus de mármore
não atraíam apenas seus ocupantes futuros, mas também turistas.
Apesar de alguns cemitérios terem inundado durante o furacão Katrina,
houveram poucos danos às sepulturas e aos corpos.
As "cidades dos mortos" resistiram aos piores climas por 200 anos.
Mas em vários milhares de anos,
as forças geológicas vão acumular sedimentos,
e a cidade de New Orleans vai ficar abaixo do delta do Mississipi.
New Orleans está afundando. E não podemos parar isso.
E os mortos não estarão mais em paz...
Haverá lama entrando nos caixões,
e isso vai começar a encapsular os restos dos corpos.
10 MILHÕES DE ANOS SEM NINGUÉM
10 MILHOES DE ANOS após os humanos,
os cadáveres fossilizados de New Orleans estarão 2,5 km enterrados,
onde a pressão e o calor causarão uma transformação total.
Quando a temperatura sobe na água, os ossos tornam-se mais densos,
os tecidos moles carbonizam, e o que sobra dos tecidos moles
começa a formar óleo. Hidrocarbonetos móveis,
que migram para cima, através dos sedimentos,
e se acumulam em cima do cemitério.
Os humanos, que exploraram o Golfo Do México por petróleo,
agora se tornam petróleo em si...
Transformados no combustível fóssil que
antes exploravam para manter suas cidades.
O homem outrora remexeu o fundo para fornecer
comida e energia para suas cidades e máquinas.
Agora, muitas destas realizações afundaram nos mares para sempre.
A água inundou a cidade com a água do mar, e chuva do céu.
Torres, erguidas em meses ou anos
foram derrubadas em décadas pela lenta e implacável corrosão.
Templos de fé eterna mostraram durar excepcionalmente pouco.
Antigos monumentos de pedra foram apenas
castelos de areia, apagados para sempre.
Os humanos usaram a água para mudar radicalmente a superfície do mundo.
Estruturas e criaturas que sobreviverem após a humanidade
vão herdar a Terra modificada após a fúria das águas,
em um mundo sem ninguém...